15 netulkojami mīlas vārdi, kuriem nav angļu valodas ekvivalentu



Pasaulē ir 6500 valodas, pat ja apmēram 2000 ir mazāk nekā 1000 runātāju. Tas nozīmē, ka mīlestībai ir daudz vārdu, kurus ir grūti iztulkot!

Pasaulē ir 6500 valodas, pat ja apmēram 2000 ir mazāk nekā 1000 runātāju. Tas nozīmē, ka mīlestībai ir daudz vārdu, kurus ir grūti iztulkot! Šeit ir daži, lai jūs izklaidētu un romantiski. Sākot no franču valodas “retrouvailles” (atkalapvienošanās prieks pēc ilgas atdalīšanas) līdz tamilu “oodal” (viltus dusmu cienītāji rāda pēc tiff), viņi visi parāda smalkākos mīlestības leņķus.



“Vairāk nekā tikai vārds - netulkojami mīlestības vārdi no visas pasaules” ir Vashi juvelieru un ilustratores Emmas Blokas sadarbība. Viņa absolvējusi Midlekseksas universitātes pirmās klases apbalvojumus BA ilustrācijās. Viņa nesen ir izdevusi bērnu grāmatu un strādājusi ar lielākajiem zīmoliem pasaulē. Bloķēt pretenzijas “Cilvēki, kurus viņa ikdienā satiek, vecas fotogrāfijas, vintage apģērbi, vecas filmas, ceļojumi, 1950. gadu ilustrācija, 1930. gadu džeza un desu suņi” starp viņas iedvesmām.







Vairāk informācijas: vashi.com | emmablock.com | facebook | instagram | čivināt (h / t: garlaicība )





Lasīt vairāk

# 1 Cafune

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-6

# 2 Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-5





# 3 Firgun

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-7



# 4 Viraha

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-14

# 5 Ziņkāre

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-8



# 6 atkalapvienošanās

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-13





# 7 Naz

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-4

# 8 Sāpes

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-1

# 9 Mans sirds pulss

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-3

# 10 Mamihlapinatapei

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-2

# 11 Cwtch

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-12

# 12 Oodāls

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-11

# 13 Koi No Yokan

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-15

# 14 Ja’aburnee

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-10

# 15 Sabiedriskums

netulkojami vārdi-mīlestība-emma-boks-vaši-9