Crunchyroll izdod pašlaik notiekošās anime versijas angļu valodā. Tas ir lieliski piemērots tiem, kas dod priekšroku klausīties angļu valodā, nevis tikai subtitrus. Šonedēļ platformā ir debitējušas vēl trīs anime sērijas ar saviem angļu dubļiem.
Šonedēļ Crunchyroll par to paziņoja Ar Dievu žēlastību 2. sezona, BOFURI 2. sezona un Ningens Fušins: Piedzīvojumu meklētāji, kuri netic cilvēcei, izglābs pasauli būs pieejams ar angļu dublēto audio. Ir izlaistas pirmās sērijas no visām trim.
Platforma ir arī atklājusi visu trīs sēriju dalībniekus un personālu.
Ar Dievu žēlastību 2 | OFICIĀLAIS TREILERIS
Noskatieties šo video vietnē YouTube
Dievu žēlastībā 2. sezona pirmizrāde notika 8. janvārī, ar tā dub pirmizrādi pagājušajā nedēļas nogalē . Šeit ir seriāla dalībnieku sastāvs:
Raksturs | Balss mākslinieks (angļu valodā) | Citi darbi |
Ryoma | Emīlija Nevesa | Eri (Mana varoņa akadēmija) |
Eliārija | Suzie Yeung | Sumi (Izīrē draudzeni) |
Callus | Lī Džordžs | Parādies (Paskaties!) |
Karla | Danijs Čemberss | Raiha Uesugi (The Quintessential Quintuplets) |
Fei | Oskars Seungs | Roberts Čeiss (Fejas ir pazudis) |
Labi | Felēcija Andžela | Manami Okuda (slepkavības klase) |
Glissela | Vendija Pauela | Skaudība (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
Džeina | Britnija Karbovska | Rimuru (toreiz es reinkarnējos kā gļotas) |
Li Lings | Emī Lo | Miri (Buddy Daddies) |
Marija | Žannija Tirado | Normans (Apsolītā Nekadzeme) |
Selma | Mišela Rohasa | Roksija (Mushoku Tensei: Bezdarba reinkarnācija) |
Sergejs | Čārlijs Kempbels | Hakuro (toreiz es reinkarnējos kā gļotas) |
Jūra | Patriks Makalisters | Sgt. Mokutaro Kikuta (Golden Kamuy) |
Džeds Sakstons ir seriāla ADR direktors, ar Džesika Slūisa kā ADR skriptu rakstītājs un Īans Emersons kā vadošais ADR inženieris.
TV anime “Piedzīvojumu meklētāji, kas neuzticas cilvēkiem, šķiet, glābj pasauli” 2. PV tiks pārraidīts no 2023. gada 10. janvāra (otrdien)!
Noskatieties šo video vietnē YouTube
Ningens Fušins: Piedzīvojumu meklētāji, kuri netic cilvēcei, izglābs pasauli pirmizrāde arī notika 9. janvārī ar subtitriem angļu valodā. Pirmā angļu valodā dublētās sērijas pirmizrāde notika otrdien. Aktieru sastāvs ir norādīts zemāk:
Raksturs | Balss mākslinieks (angļu valodā) | Citi darbi |
Niks | Kīrans Flitons | Kails (es esmu nelietis, tāpēc es pieradinu galīgo priekšnieku) |
Curran | Britnija Karbovska | Rimuru (toreiz es reinkarnējos kā gļotas) |
Vēlējās | Kristīna Kellija | Alfa (Eminence ēnā) |
Zem | Lendons Makdonalds | Enmu (dēmonu slepkava: Kimetsu no Yaiba) |
Ahāts | Kelsija Mārere | Asami Juki (Higehiro) |
Kizuna (Stāstītājs) | Filips Vēbers | Gaisma (Toriko) |
Klaudīna | Kristena Makgaira | Ruri (Dr. Stouns) |
Leons | Viljams Ofoegbu | Bū (Ryoma! Tenisa princis) |
Argas | Maiks Smits | Cucuruz (mobilais uzvalks Gundam: Cucuruz Doan's Island) |
Atskaitīšana | Marks Alens jaunākais. | Seiichi (Evolūcijas auglis) |
Alekss | Džeimss Vaigs | Čen Hua (Debesu amatpersonas svētība) |
Lina | Natālija Roze | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
Mirila | Lara Vudhulla | Myu (Arifureta — no ierastās vietas līdz pasaules spēcīgākajam) |
Brāļi | Kesija Evulu | Akira (Kemono Jihen) |
Džerijs Dževels apstrādā ADR virzienu. Kleitons Braunings raksta dublējuma scenārijus. Džeremijs Vudss ir ADR inženieris.
TV anime 'Es nevēlos tikt ievainots, tāpēc es vēlētos maksimāli palielināt savu aizsardzības spēku. 2” 2. PVNoskatieties šo video vietnē YouTube
BOFURI 2. sezona tika pārraidīts arī 8. janvārī ar subtitriem angļu valodā . Tās angļu dublis pirmizrādi piedzīvoja trešdien . Pirmās sērijas dalībnieku sastāvs ir norādīts zemāk:
Raksturs | Balss mākslinieks (angļu valodā) | Citi darbi |
Kede/Kļava | Megana Šipmena | Anya (SPY x FAMILY) |
Risa/Sally | Džeds Sakstons | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
Kasumi | Tia Ballarda | Čiho (Velns ir nepilnas slodzes darbinieks!) |
Kanāda | Britnija Karbovska | Nanachi (izgatavots bezdibenī) |
maijā | Sāra Ragsdeila | Riko (Mis Kobajaši pūķa kalpone) |
Yui | Kristena Makgaira | Ruri (Dr. Stouns) |
Kuromu | Entonijs Boulings | Frenkijs (SPY x FAMILY) |
No | Keitlina Glāza | Vinrijs Rokbels (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
Peins | Klifords Čepins | Klods (Es esmu ļaundaris, tāpēc es pieradinu galīgo priekšnieku) |
Baidīties | Maiks Makfārlends | Žans (Uzbrukums Titānam) |
Frederika | Lindsija Seidela | Nejire Hado (My Hero Academia) |
Velciet | Jarrods Grīns | Arai (motorzāģa vīrs) |
TŪKSTOŠI | Terijs Dotijs | Minare (Vilni, klausies mani!) |
Shin | Deriks Snovs | Ego (ZILĀ) |
Markus | Ārons Dismuke | Uz ēnu (Dr. Stone) |
Bēdas | Morgans Laurē | Sol Marron (Melnais āboliņš) |
Sīrups | Natālija Roze | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
Oboro | Samanta Hereka | Omama (Ničidžou – mana parastā dzīve) |
dorazou | Monika Riala | Bulma (Dragon Ball Super) |
BOFURI vārdā Natālija Roze ir ADR direktors. Bens Filipss ir ADR skriptu rakstītājs, un tīna dēls ir vadošais ADR inženieris.
Skatieties Dievu žēlastībā:
Par ar Dievu žēlastību
Pielāgots no Roja un Ririnras vieglu romānu sērijas, By The Grace Of The Gods ir anime sērija, ko producējusi Maho filma.
Rjoma Takebajaši ir pusmūža vīrietis, kurš mirst nelaimīgā nāvē. Tomēr pēcnāves dzīvē viņu žēlo trīs dievības, kas viņam piešķir jaunas spējas un reinkarnē viņu mežā, lai dzīvotu mierīgu dzīvi.
Rjouma medī, savāc un attīsta dažādas gļotas; tomēr viņš drīz meklē cilvēcisku kontaktu un dodas jaunā piedzīvojumā ar savām spējām un savu gļotu zvērnīcu.
Avots: Crunchyroll