Kā tika paziņots iepriekš, Crunchyroll laiž klajā angļu valodas dubliņus anime, kas iepriecina visus starptautiskos skatītājus. Šīs sezonas anime klāsts ir milzīgs, tāpēc skatītāji ir sekojuši daudziem no tiem.
Starp tiem ieradīsies divi gaidītākie no isekai žanra ar saviem angļu dubliem.
Otrdien Crunchyroll atklāja angļu balsi un personālu KamiKatsu un KonoSuba: sprādziens šajā brīnišķīgajā pasaulē! . Abu dublētās versijas pirmizrādi piedzīvos trešdien.
KamiKatsu: Darbs Dieva labā bezdievīgā pasaulē | OFICIĀLAIS TREILERIS
Noskatieties šo video vietnē YouTube
KamiKatsu ir stāsts par zēnu, kurš augšāmceļas pasaulē, kurā nav reliģijas. Viņa bijušā kulta dievs viņam uzticējis nodibināt reliģiju, iegūstot 10 000 sekotāju.
Dublētās versijas balss angļu valodā ir norādīta zemāk:
Raksturs | Balss mākslinieks (angļu valodā) | Citi darbi |
Jukito | Ostins Tindls | Ju Išigami (Kaguya-sama: Mīlestība ir karš) |
Mitama | Sāra Vīdenhefta | Ugunsdzēsības spēki (uguns spēki) |
Rojs | Treviss Mullenikss | Haruki Yamauchi (Elites klase) |
Alurāls | Brīns Aprills | Kei Karuizava (Elites klase) |
Silurils | Lindsija Seidela | Yayoi Kunizuka (Psycho-Pass) |
Bertrāns | Bredlijs Gerets | Guels Jeturks (Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury) |
Člen | Melija Granta | Dimarija Jesta (Pasakas aste) |
Rikijs | Alekss Homs | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
Soičiro | Kriss Gerrero | Alberts Džeimss Moriartijs (Moriartijs patriots) |
Papildu balsis apstrādā Reičela Tompsone, Taisons Rainharts, Montijs Tompsons, Braiens Masijs, Viljams Ofogbu, Korijs Vailders, Karls G. Brūks un Metjū Elkins.
Angļu dublieris ir režisors Džerijs Dževels ar skriptiem, ko sarakstījis Lea Klārka . Bendžamins Tehrani strādā pie ADR sagatavošanas, ar Jameson Outlaw, CoCoCeaser un Domonique French kā ADR kabīnes inženieri.
KONOSUBA — sprādziens šajā brīnišķīgajā pasaulē! | OFICIĀLAIS TREILERISNoskatieties šo video vietnē YouTube
KonoSuba: sprādziens šajā brīnišķīgajā pasaulē! ir seriāls, kurā Megumina spēlē galveno varoni un strādā pie savas sprādzienbīstamās maģijas, uzskatot, ka tas viņu padarīs par lielisku burvi.
Ir atklāta arī seriāla balss angļu valoda:
Raksturs | Balss mākslinieks (angļu valodā) | Citi darbi |
Megumin | Ērika Mendesa | Retsuko (Aggretsuko) |
Nieze | Kaylee Mills | Emīlija (Re: ZERO - Dzīves sākšana citā pasaulē-) |
Puččins/Hyoizaburo | Džo Dž. Tomass | Prezidents Grehems (Resident Evil: Infinite Darkness) |
zirglietas | Dawn M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
Yuiyui | Dorotija Fēna | Shuko Komi (komi nevar sazināties) |
Arue | Marisa Lenti | Lulutia (ar dievu žēlastību) |
Volbahs/Funifura | Reba Būra | Katlija Bodlēra (Violeta Evergardena) |
Komekko | Džekija Lastra | Melty Q. Melromarc (The Rising of The Shield Hero) |
Dodonko | Raiens Bārtlijs | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
Nerimaki | Mišela Marija | Nana Hiiragi (talantīgā Nana) |
Portlenda | Morīna Praisa | Anju Emma (86) |
Direktors | Džeisons Marnoča | Gansaku Nanbu (Megalobox) |
Stāstītājs | Ārnijs Pantoja | Kazuma Satō (Isekai kvartets) |
Kriss Kasons vada angļu dublējumu, ar Laura Štāla kā ADR skriptu rakstītājs. Džons Šihs ir ierakstu inženieris. Ismaels Janess pārvalda audio.
LASĪT: Pirmā Slam Dunk anime beidzot nonāk ASV kasē!Dubulti ieradīsies šodien, tāpēc noteikti palaidiet tos garām. Pat es esmu sajūsmā par KamiKatsu.
Skatieties KamiKatsu vietnē:Par KamiKatsu
KamiKatsu: Working for God in a Godless World ir japāņu manga sērija, kuru sarakstījis Aoi Akashiro un ilustrējis Sonshō Hangetsuban.
melnākā sieviete pasaulē
Stāsts griežas ap Jukito un viņa vecākiem, kuri ir kulta vadītāji. Pēc upurēšanas viņš reinkarnējas citā pasaulē, kur reliģija nepastāv, un pornogrāfiskas grāmatas tiek uzskatītas par bērnišķīgiem svētku logotipiem. Viņš atklāj, ka tā ir arī pasaule, kurā valsts lemj par tavu dzīvi un nāvi.
Kamēr viņi traucē draugam izpildīt nāvessodu, viņi abi zaudē dzīvību. Tieši tad viņa reliģijas dievs ierodas viņu pasaulē un atdzīvina viņus.
Avots: Crunchyroll , Crunchyroll